Hıdır Eren Çelik – Dersim: Geburtsstätte der alevitischen Legenden

 

In der Forschung zum Alevitentum wurden öfter die angewendeten Begriffe, ohne kulturelle und ethnische Hintergründe zu klären, vermischt. Es werden beispielsweise Aleviten, Kızılbasch (Rotköpfige), Alawiten, Bektaschi, Schiiten, Rêya- Xaq-Xızır-Glaube u. a. einfach unter dem Überbegriff Aleviten gesehen.

Dies führte dazu, dass heute in der Forschung die kollektive Identität einer Religionsgemeinschaft geschaffen wurde, die aber die Grundwerte einer Gemeinschaft nicht einheitlich darstellt. Dies öffnete auch Tor und Tür für die Verfälschung der Geschichte und Tradition der Aleviten. Da der alevitische Glaube seit Jahrhunderten mit systematischer Unterdrückung und Vernichtung konfrontiert war sowie weniger schriftliche Quellen und Texte hinterlassen hat, ist es schwieriger, auf Grund der Quellenforschung diese Glaubensgemeinschaft zu beschreiben. Die starke Zuwanderung aus der Region   führt dazu, dass soziale und gesellschaftliche Komponenten nach und nach verloren gehen, welche die Grundlage des Lebensalltags bestimmen.

Dieses Buch stützt sich viel mehr auf die mündliche Form der Überlieferung der Legenden, Mythen und Rituale im Lebensalltag, die auch heute noch existieren. Dabei gehe ich zum Teil zu meiner Kindheit und Jugendzeit zurück, um meine Erinnerungen kritisch zu bearbeiten und wiederzugeben. Ich möchte es dem Leser leichter machen, zu verstehen, was der ursprüngliche Glaube der Dersimer war und ist.

Xızır (Hızır)-Kult und Rêya-Xaq-Glaube
ISBN 978-3-945177-67-9, Free Pen Verlag Bonn, 1. Auflage 2019
164. S., Broschur, 200 x 130 mm
€ 16,-

————————————————————————————————————————————————————————————————

 


Hıdır Eren Çelik (Hrsg.): 60 Jahre Arbeitsmigration aus der Türkei in die Bundesrepublik Deutschland
Erfahrungen – Aspekte – Perspektiven

Das vorliegende Werk versteht sich als Zusammenfassung zum Thema 60 Jahre Migration aus der Türkei in die BRD. Es handelt sich sowohl um einen wissenschaftlichen, als auch einen einfühlsamen Überblick über die Gesamtthematik, der nicht schwarz-weiß malt, sondern Klischees widerlegt und, wo es nötig ist, ihren wahren Kern herausschält. Das Buch behandelt in umfassender Weise die verschiedenen Dimensionen der Migration aus der Türkei in die BRD: die Migrationsursachen in der Türkei, das Verhältnis Türkei- Deutschland, die Entwicklung der Migration in die BRD, die trotz des oft schon über Jahrzehnte andauernden Aufenthaltes verweigerten politischen Partizipationsrechte, die soziale Benachteiligung u. a. Dies alles wird von Autoren und Autorinnen des Buches kritisch dargestellt. Die Zusammenhänge zwischen den Bereichen werden aufgezeigt und die vorhandene Forschungsliteratur wird berücksichtigt.

Die in diesem Buch veröffentlichten Beiträge setzen sich kritisch aus der Perspektive der Betroffenen mit der Migration und den daraus resultierten Fragen auseinander. Die wissenschaftlichen Beiträge werden mit den Erzählungen der Zugewanderten aus der ersten Generation (sog. „Gastarbeiter“) und der aus politischen Gründen Ausgewanderten ergänzt, um sowohl die Ursachen, als auch den Ablauf der Migration aus der Türkei zu verdeutlichen.

ISBN 978-3-945177-91-4, Free Pen Verlag Bonn 2021
Broschur, 382 S., 210 x 148 mm,
€ 16,00

———————————————————————————————————————————————————————————————–


 Ali Kemal Gün: Möglichkeiten und Grenzen psychotherapeutischen Handelns

 

Unter Berücksichtigung der demografischen Zusammensetzung und Entwicklung der Bevölkerung wird deutlich, dass Deutschland von einer multikulturellen, multiethnischen und multireligiösen Vielfalt geprägt ist, die in Zukunft noch zunehmen wird. Diese Vielfalt spiegelt sich auch in der Zusammensetzung der Klientel im psychotherapeutischen Praxisalltag wider. Migration und Interkulturalität stellen komplexe Herausforderungen an den Problembereich Psychotherapie, insbesondere hinsichtlich der theoretisch-konzeptionellen und methodisch-praktischen Aspekte. Die inhaltsanalytische Auswertung der zu dem Thema durchgeführten Interviews macht deutlich, dass die Therapeuten und Migranten-Patienten unterschiedliche Vorstellungen und Erwartungen an und über psychotherapeutische Behandlungen haben.

Das Buch stellt das Thema am Beispiel ausgewählter Kulturkreise praxisrelevant dar und hilft Fachkräften in interkulturellen Überschneidungssettings, effektiver zu arbeiten.

Der Autor
Dr. Ali Kemal Gün ist Psychologischer Psychotherapeut, Lehrbeauftragter, Fachbuchautor und Integrationsbeauftragter mit dem Arbeits- und Forschungsschwerpunkt interreligiöse und interkulturelle Kompetenz.
Informationen
Käuferkreise: Ärzte, Psychologen, Gesundheits- und Krankenpfleger, Sozialpädagogen, Sozialarbeiter, Lehrkräfte an Hochschulen und Studierende.

ISBN 978-3-17-030659-2
Verlag Kohlhammer 2017. 243 Seiten. Kart. € 39,– [D], sFr 44,80 , € 40,10 [A]